Protipožiarny návlek môže pasovať na hadicu, ale napriek tomu nemusí prejsť cez jej koncovú armatúru. Môže tiež prejsť cez armatúru, ale na hadici sedieť príliš voľne. Ide o samostatné kontroly a užitočná tabuľka veľkostí protipožiarnych návlekov musí riešiť obe.
Vyberte vnútorný priemer návleku podľa skutočného vonkajšieho priemeru hadice, rúrky alebo hotového zväzku káblov. Potom skontrolujte najväčšiu armatúru alebo konektor, cez ktorý musí návlek prejsť, postup inštalácie a požadovanú chránenú dĺžku. Nevyberajte protipožiarny návlek iba podľa vnútorného priemeru hadice alebo označenia hadice (dash number).
Nominálne veľkosti uvedené nižšie poskytujú východiskový bod pre výber zsortimentu protipožiarnych návlekov BSTFLEX. Konečné prispôsobenie by sa malo potvrdiť podľa rozmerov vybraného produktu a skutočnej zostavy.

Táto tabuľka uvádza vybrané katalógové veľkosti preopletený silikónový sklolaminátový protipožiarny návlek EFRS. Rozmery opisujú návlek, nie hadicu, na ktorú bude pasovať.
| Číslo dielu | Nominálnyvnútorný priemer návleku, mm | Nominálny vnútorný priemer návleku, palce | Referenčné označenie návleku |
|---|---|---|---|
| EFRS-6 | 6 | 1/4 | -4 |
| EFRS-8 | 8 | 5/16 | -5 |
| EFRS-10 | 10 | 3/8 | -6 |
| EFRS-11 | 11 | 7/16 | -7 |
| EFRS-13 | 13 | 1/2 | -8 |
| EFRS-16 | 16 | 5/8 | -10 |
| EFRS-19 | 19 | 3/4 | -12 |
| EFRS-22 | 22 | 7/8 | -14 |
| EFRS-25 | 25 | 1 | -16 |
| EFRS-29 | 29 | 1 1/8 | -18 |
| EFRS-32 | 32 | 1 1/4 | -20 |
| EFRS-35 | 35 | 1 3/8 | -22 |
| EFRS-38 | 38 | 1 1/2 | -24 |
| EFRS-41 | 41 | 1 5/8 | -26 |
| EFRS-44 | 44 | 1 3/4 | -28 |
| EFRS-48 | 48 | 1 7/8 | -30 |
| EFRS-51 | 51 | 2 | -32 |
| EFRS-64 | 64 | 2 1/2 | -40 |
| EFRS-76 | 76 | 3 | -48 |
| EFRS-89 | 89 | 3 1/2 | -56 |
| EFRS-102 | 102 | 4 | -64 |
| EFRS-127 | 127 | 5 | -80 |
| EFRS-152 | 152 | 6 | -96 |
Milimetrové a palcové údaje sú katalógové označenia veľkosti, nie presné prepočty alebo výrobné tolerancie. Napríklad 1 palec je presne 25,4 mm, zatiaľ čo zodpovedajúce katalógové metrické označenie je 25 mm. V objednávke uveďte rozhodujúcu jednotku a rozmerovú toleranciu.
Toto je tabuľka nominálnych veľkostí návlekov, nie schválená tabuľka zhody hadice s návlekom. Označenie návleku 25 mm nezaručuje, že návlek bude pasovať na 25 mm hadicu. Pre zvolenú konštrukciu by sa mali potvrdiť dodatočné veľkosti, rozmerové tolerancie a odporúčania pre montáž.
V mnohých sériách hydraulických hadíc pomlčkové číslo hadice identifikuje nominálne vŕtanie v šestnástinách palca. Hadica -8 sa bežne vzťahuje na 1/2-palcové vŕtanie. To neopisuje jej vonkajší priemer, ktorý závisí aj od konštrukcie výstuže a plášťa.
V tabuľke návlekov vyššie, -8 identifikuje nominálny vnútorný priemer návleku 1/2 palca. Prispôsobenie hadice -8 návleku -8 len preto, že čísla súhlasia, ignoruje stenu hadice.
Rovnaké upozornenie platí pri hľadaní protipožiarneho návleku podľa veľkosti AN: označenie armatúry nie je meraním plášťa hadice, krimpovacej objímky alebo kompletného obalu konektora. Na stanovenie týchto hodnôt použite výkresy hadíc a armatúr alebo namerané rozmery zostavy.
Zmerajte vonkajší priemer hadice cez plášť bez toho, aby ste ho stlačili. Skontrolujte viac ako jedno miesto a smer, najmä tam, kde hadica nie je dokonale okrúhla. Zahrňte akúkoľvek trvalú vonkajšiu vrstvu alebo lokálny prvok, ktorý zostane pod protipožiarnym návlekom.
Pre výkres OEM použite maximálny povolený vonkajší priemer namiesto spoliehania sa na jednu vhodnú vzorku. Zhoda, ktorá funguje na menšej výrobnej vzorke, nemusí fungovať pri hornej rozmerovej hranici.
Ak sa bude návlek nasadzovať po krimpovaní alebo montáži konektora, zmerajte najväčší prvok, cez ktorý musí prejsť. Môže to byť objímka, prevlečná matica, telo konektora, uzamykací prvok alebo ochranný kryt, skôr než samotná hadica.
Pri šesťhrannej armatúre skontrolujte rozmer cez rohy, nielen veľkosť kľúča cez plochy. Kolená a nepravidelné konektory tiež vyžadujú montážnu skúšku: jedno meranie priemeru úplne neopisuje dráhu, ktorú musí návlek nasledovať.
Merania vykonávajte podľa bezpečných servisných postupov zariadenia. Nikdy neuvoľňujte tlakové spojenie, aby ste skontrolovali nasadenie návleku.

Oddeľte menovitý rozmer od využiteľnej vôle. Pre kruhovú zostavu je základná kontrola rozmerov nasledovná:
Dostupná priemerová vôľa = využiteľný vnútorný priemer návleku mínus vonkajší priemer komponentu.
Pre výber z výroby porovnajte minimálny využiteľný vnútorný priemer návleku s maximálnym vonkajším priemerom komponentu. Vôľu potrebnú na montáž je potom potrebné dohodnúť pre konkrétny návlek, chránenú dĺžku a spôsob inštalácie. Jediný pevný prídavok nenahrádza túto kontrolu.
Nasledujúci výpočet ilustruje rozdiel medzi priemerovou a radiálnou vôľou. Predpokladá kruhovú hadicu s priemerom 21,0 mm a uvedené skutočné využiteľné vnútorné priemery návleku; nepriraďuje tolerancie ani neschvaľuje katalógovú veľkosť.
| Predpokladaný využiteľný vnútorný priemer návleku | Vonkajší priemer hadiceD | Celková priemerová vôľa | Radiálna vôľa pri vycentrovaní |
|---|---|---|---|
| 22,0 mm | 21,0 mm | 1,0 mm | 0,5 mm na stranu |
| 25,0 mm | 21,0 mm | 4,0 mm | 2,0 mm na stranu |
Samotný výpočet nevyberie lepší návlek. Skontrolujte, či možno vzorku nainštalovať bez poškodenia povrchovej úpravy, či kopíruje zamýšľané ohyby a či zostáva zaistená bez nadmerných záhybov. Pri flexibilnej textilnej zostave nemusí byť akákoľvek medzera nevyhnutne rovnomerná.
Zvážte hypotetickú zostavu s nameraným vonkajším priemerom hadice 25 mm a maximálnym vonkajším priemerom koncovky 38 mm.
Menovitý 29 mm návlek sa zdá byť dostatočný okolo telesa hadice, ale jeho menovitý vnútorný priemer je menší ako koncovka. Nemal by sa objednávať s predpokladom, že sa natiahne cez armatúru.
Menovitý 38 mm návlek nevytvára pozitívnu vôľu nad 38 mm koncovkou. Menovitý 41 mm návlek sa zdá byť väčší ako armatúra, ale zároveň by ponechal podstatne viac priestoru okolo 25 mm hadice. Ani jedno porovnanie nie je schválením inštalácie, pretože skutočné rozmery návleku, tolerancie a tvar armatúry sú stále dôležité.
Existujú tri praktické spôsoby hodnotenia: nasadiť vhodne dimenzovaný rúrkový návlek počas výroby novej hadice pred montážou prekážajúceho konca; overiť rúrkovú konštrukciu, ktorá môže prejsť cez hotovú armatúru a zostať vhodná pozdĺž hadice; alebo použiť otvárateľný návlek dimenzovaný okolo chránenej časti.
Neodstraňujte trvalo zalisovanú armatúru len preto, aby ste nasadili návlek. Zmeny inštalácie musia zostať v rámci schváleného procesu výrobcu hadicových zostáv.

A pletený protipožiarny návlek ponúka inú textilnú štruktúru ako opletená rúrka a môže byť užitočný tam, kde záleží na prispôsobivosti a flexibilite inštalácie. To neposkytuje univerzálne percento rozťažnosti.
Vyžiadajte si prípustnú inštalačnú rozťažnosť pre skutočný potiahnutý návlek. Vyhodnoťte tvar armatúry, stav povrchovej úpravy a hotové pokrytie po inštalácii. Neaplikujte tvrdenie o rozťažnosti pre nepotiahnutý oplet alebo inú rodinu návlekov na silikónom potiahnutý protipožiarny návlek.
Ak armatúru nemožno prejsť bez nadmernej sily, prehodnoťte veľkosť alebo spôsob inštalácie namiesto násilného umiestnenia poddimenzovaného návleku.
Pre nainštalovanú zostavu bez využiteľného prístupu ku koncom, zacvakávací protipožiarny návlek poskytuje alternatívu k nasúvaniu rúrky cez armatúry. Otvárateľná konštrukcia odstraňuje požiadavku na priechod cez armatúru, ale nie potrebu kontroly konečného uloženia.
Špecifikujte vonkajšie rozmery chránenej hadice alebo zväzku, požadovanú dĺžku pokrytia a usporiadanie uzáveru. Požiadajte o využiteľný uzavretý priemer a požadované prekrytie. Šírka plochého materiálu nie je rovnaká špecifikácia ako vnútorný priemer uzavretého návleku.
Schváľte uzáver na vzorkovej zostave. Šev by sa mal zatvoriť podľa návrhu bez toho, aby sa pri ohybe roztrhol alebo nechal chránenú časť odkrytú. Tepelnú vhodnosť pre zvolenú konštrukciu uzáveru potvrďte samostatne.

Zmerajte káblový zväzok v usporiadaní, v akom bude vnútri návleku. Sčítanie priemerov jednotlivých káblov nie je spoľahlivou náhradou za meranie hotového zväzku, najmä ak majú káble rôzne veľkosti alebo menia polohu pozdĺž trasy.
Zaznamenajte najväčší prierez, lokálne vývody a rozmery konektorov. Pre nekruhový zväzok uveďte šírku aj výšku spolu s náčrtom alebo fotografiou prierezu. Potvrďte uloženie na skutočnom tvare namiesto toho, aby ste s ním zaobchádzali ako s dokonale kruhovou hadicou.
Rúrkový návlek tiež potrebuje priechodnú cestu cez konektory. Tam, kde vetvy alebo pevné zakončenia bránia tejto ceste, zvážte otvárateľný alebo samostatne delený dizajn ochrany. Nepredpokladajte, že jedna nadrozmerná hadica poskytne prijateľné prispôsobenie všade.
Vnútorný priemer je len jeden rozmer v inštalovanej zostave. Ako jednoduchý kruhový odhad, vonkajší priemer návleku je jeho vnútorný priemer plus dvojnásobok hrúbky jeho steny. Švy, uzávery a lokálne stlačenie môžu zmeniť skutočný obal, preto skontrolujte vôľu pri konzolách a blízkych komponentoch pomocou vzorky.
Zmerajte požadované pokrytie pozdĺž vedenej zostavy namiesto priamky medzi koncovými bodmi. Identifikujte, kde musí návlek začať a skončiť, a potom zohľadnite schválenú koncovú úpravu a akúkoľvek vôľu na pohyb vo výkrese.
Skontrolujte návlekovú zostavu pri jej zamýšľanom polomere ohybu a počas celého povoleného pohybu. Návlek nesmie nútiť hadicu do ohybu, ktorý je tesnejší, než povoľuje špecifikácia hadice, ani sa nesmie stiahnuť z oblasti, ktorá vyžaduje pokrytie.
Nepovažujte úspešné rozmerové prispôsobenie za dôkaz tepelnej vhodnosti. Pre širšie posúdenie aplikácie použite sprievodcu výberom protipožiarneho návleku a tepelnej ochrany.
Požiadavka ako „protipožiarny návlek pre 1/2-palcovú hadicu“ ponecháva niekoľko rozmerov nevyriešených. RFQ s nasledujúcimi informáciami poskytuje dodávateľovi použiteľný základ pre výber.
| Položka RFQ | Informáciena poskytnutie |
|---|---|
| Chránený komponent | Hadica, pevná rúrka, kábel alebo hotový zväzok drôtov. |
| Vonkajšie rozmery | Nameraný vonkajší priemer a maximálny povolený vonkajší priemer, alebo šírka a výška zväzku. |
| Armatúry a konektory | Najväčšie priechodné rozmery, tvar a fotografie zostavy. |
| Fáza inštalácie | Pred konečnou montážou, po zalisovaní alebo okolo inštalovaného vedenia. |
| Pokrytie a pohyb | Chránená dĺžka, koncové umiestnenia, minimálny polomer ohybu a rozsah pohybu. |
| Konštrukcia návleku | Rúrkový pletený, rúrkový pletený (úplet) alebo otvárateľný, ak je už špecifikovaný. |
| Prevádzkové požiadavky | Zdroj tepla, podmienky expozície, kvapaliny a požadovaná testovacia dokumentácia. |
| Výrobné požiadavky | Množstvo, kontrolné jednotky, tolerancie, dĺžky rezu, identifikácia a balenie. |
Pred uvoľnením výrobnej objednávky schváľte vzorku vzhľadom na náročnosť inštalácie, priechodnosť armatúr, hotové pokrytie, zapojenie uzáveru tam, kde je to relevantné, a voľnosť pohybu. Zaznamenajte akceptované číslo dielu návleku a konštrukciu, aby následné objednávky nezáviseli len od nominálneho priemeru.

Nie len preto, že sa štítky zhodujú. Označenie hadice bežne opisuje jej vŕtanie, zatiaľ čo označenie návleku opisuje jeho vnútorný priemer. Pred výberom návleku zmerajte vonkajší priemer hadice a skontrolujte inštalačnú cestu.
Nepovažujte šírku v plochom stave za vnútorný priemer. Hrúbka textilnej steny, záhyby a metóda merania ovplyvňujú tento vzťah. Objednávajte podľa dodávateľom uvedeného vnútorného priemeru návleku alebo použiteľného rozsahu prispôsobenia a objasnite metódu merania, keď sú tolerancie dôležité.
Nie. Katalógové prírastky nie sú jednotné a jedna veľkosť navyše nezohľadňuje rozmery armatúr, tolerancie návleku ani dlhú inštalačnú cestu. Použite rozmery na vytvorenie užšieho výberu veľkostí, potom potvrďte požadovanú vôľu a prispôsobenie vzorky.
Nie ako záruku zameniteľnosti. Tabuľka na tejto stránke identifikuje vybrané veľkosti rúrkových návlekov EFRS. Potvrďte rozmery, inštalačné správanie a uzavreté prispôsobenie inej konštrukcie samostatne.
Pre požiarny návlek na hydraulickú hadicu projekt, pošlite skutočný vonkajší priemer hadice, rozmery najväčšej koncovky, požadovanú dĺžku pokrytia a štádium inštalácie. Pre káblové zväzky uveďte rozmery hotového zväzku a usporiadanie konektorov.
Kontaktujte BSTFLEX pre odporúčanie veľkosti, vzorku alebo cenovú ponuku OEM. Priložte výkres alebo fotografiu zostavy, aby bolo možné návlek posúdiť vzhľadom na jeho inštalačnú dráhu aj konečnú polohu.